tatsuro yamashita stubs his toe